Find Voice Over Artists
London Based
Star Voice

Welsh Voice Over Agency

Welsh Voice Over Agency

Find out why we're the most talked about Welsh voice over agency in the UK
Welsh
Welsh
Video Video

url: https://golocalise.com/welsh-voice-over-agency

Audio Samples

Welsh
Welsh
Welsh
Video Video

url: https://golocalise.com/welsh-voice-over-agency

Audio Samples

Welsh
Welsh
Welsh
Video Video

url: https://golocalise.com/welsh-voice-over-agency

Audio Samples

Welsh
Welsh
Welsh
Video Video

url: https://golocalise.com/welsh-voice-over-agency

Audio Samples

Welsh
Welsh
Welsh
Video Video

url: https://golocalise.com/welsh-voice-over-agency

Audio Samples

Welsh
Welsh
Welsh, RP
Star Voice Location
Video Video

url: https://golocalise.com/welsh-voice-over-agency

Audio Samples

Welsh, RP
Welsh
RP, Welsh
Video Video

url: https://golocalise.com/welsh-voice-over-agency

Audio Samples

RP, Welsh
Welsh
Welsh
Star Voice Location
Video Video

url: https://golocalise.com/welsh-voice-over-agency

Audio Samples

Welsh
Welsh
Welsh
Video Video

url: https://golocalise.com/welsh-voice-over-agency

Audio Samples

Welsh
Welsh
Welsh
Video Video

url: https://golocalise.com/welsh-voice-over-agency

Audio Samples

Welsh

What Kind of Welsh Voice Over are you looking for?

Welsh, spoken by around 700,000 people, is one of the official languages of Wales and is gaining prominence due to revitalization efforts. Adding a Welsh voice-over to your project can be a crucial step towards achieving your business goals and connecting with new markets in Wales and among Welsh-speaking communities worldwide.

Welsh, or Cymraeg, is a Celtic language with deep historical roots and cultural significance in Wales. The Welsh Government’s robust support for the language, including its integration into education and public life, makes Welsh a strategic choice for voice overs. As Welsh continues to gain importance in media, education, and cultural initiatives, your content will reach a dedicated and engaged audience.

Because of its great importance in the Welsh community, incorporating voice overs in this language can particularly boost engagement and create a stronger bond with the audience.

Learn more about Welsh Voice Over Services

Application of Welsh Voice Over in Educational Content

Welsh voice overs are especially effective in educational content. Here’s how they can enhance your educational materials:

Clarity and Precision: Providing clear and accurate information is vital in educational settings. Welsh voice overs ensure that educational content is delivered in a clear and professional manner, helping students to grasp complex concepts and information more easily. This is particularly important in subjects like science, mathematics, and history, where precise terminology and explanations are crucial.

Cultural Connection: A voice actor familiar with the cultural context can present educational content in a way that feels natural and relevant. This connection aids in creating an engaging and effective learning environment, as students are more likely to connect with and retain information presented in their native language.

Enhanced Engagement: Hearing their native language in educational materials boosts students’ engagement and comprehension. They are more likely to understand and remember the content, leading to improved learning outcomes. Using Welsh for educational voice overs also adds a professional and authoritative tone, which is essential for maintaining credibility and respect in academic settings.

Greater Accessibility: Welsh voice overs make educational content more accessible to Welsh-speaking students, including those in regions where Welsh is the primary language of instruction. This wider reach helps educational institutions and content providers connect with a broader audience, ensuring their materials are impactful and widely utilized.

A multilingual strategy

3969913

If you are looking to create content for the UK, creating a combined strategy using English together with Welsh, Scotts, Gaelic and other regional languages can ensure that your content can be understood and more accepted by bigger audiences.

Utilizing Welsh voice over services ensures linguistic precision and enhances cultural authenticity and audience engagement. Whether it’s for educational content, corporate communications, advertising, or other materials, the right voice over can significantly impact the success and reach of your project. By understanding and integrating the nuances of Welsh, alongside English and other regional languages, you can create content that truly resonates with your audience across Wales and the global Welsh-speaking community.

How does GoLocalise work?

Understanding your project’s needs

GoLocalise is composed by a team of experienced professionals who work hand in hand with the best translation and production companies to provide you with top-quality services. The first step is to understand the technical aspects of your project to understand what we need to do to guarantee your necessities are met. We will ask a set of questions to determine your target audience, the type of content you want us to work with and the impact you want to achieve.

Selecting the ideal voice-over artists for your project

We want you to find the perfect voice-over artist for your project. For this, we will search for the ideal candidate within or outside our artist portfolio. Whether you are looking for an engaging, expressive, or commercial voice, we’ve got you covered!

Assigning a multilingual project manager

We will assign an exclusive project manager to serve as your only point of contact to guide you along the process, answer all questions you may have and make every stage easier. This project manager will:

  • Explain all the steps involved in the process to make it easy to understand and help you determine what exactly are the services you need to ensure you stay within your budget.
  • Help in selecting the ideal voice-over artist to transmit your ideas.
  • Guarantee all the steps in the process are well-organized and that all deadlines are met. After choosing your ideal artist, you can relax and let your experienced project manager take care of the rest until the process is finished.

Record voice-over audio in our modern studios

All details in the process have been carefully designed to enable you to focus on the core of the service: the voice-over recording session. Your recordings will sound beautifully neat thanks to our audio equipment and our top-quality acoustic studios, using Pro Tools HD and Neumann microphones. Our sound engineers will then adjust the recorded audio to make it sharp and clean, ensuring you don’t need to repeat any recording, and thus, make the most out of your budget. In the case of those languages neither you nor your client speaks, we offer professional linguistic help to make sure everything is clear in all languages you are translating your content into.

Our Latest Voice Over Case Studies

French Africa Voice Over
Farsi Persian Voice Over
Russian Voice Over
Portuguese Brazilian Voice Over
Italian Voice Over
Hebrew Voice Over
Hungarian Voice Over
French European Voice Over
Flemish Voice Over
Czech Voice Over
Danish Voice Over
Arabic Voice Over
English USA Voice Over
Vietnamese Voice Over
Spanish European Voice Over
German Voice Over
Chinese Mandarin Voice Over
Chinese Cantonese Voice Over

What our happy customers say

Why choose us?

You deserve the best! Leave your project to the experts at GoLocalise so that you can relax and be assured of getting top-notch results. Every single detail will be analysed, studied and looked after so that you do not need to worry. Some would say it’s not too classy to blow our own trumpet… but we just like to point out two very important details.

We have achieved ISO 9001 Quality Management certification in recognition of our consistent performance and high standards, and ISO 14001 Environmental Management because we care about our planet! And if you are still curious and want to know more about us, why not have a look at our studio page.

Learn more about our Voice Over Services

Let's get started!

Working alongside translation & production companies

Having a strong audiovisual department on your side makes all the difference!

With GoLocalise you get an experienced and motivated team of professionals that work regularly alongside translation and production companies. We understand the technical requirements necessary to produce perfect foreign language and English voice overs. Our project managers will assist you along the way and we’ll break down the process and present it to you without the big words or technical industry jargon, so you don’t need to worry about the technical aspects and can simply concentrate on growing your business. By working with GoLocalise you’ll be able to offer additional services, i.e., voice over, subtitling and translation to your clients, with a partner who will deliver and on whom you can truly rely.

 

When working with translation companies we provide easy-to-follow guidelines so that you can provide your own translations for us to “convert” into subtitles, or voice over your translated scripts. Or if you prefer, we can take the entire project off your hands and keep things simple for you – it’ your call! We’re equally used to working with production companies, so we can deliver your translations or subtitles in any language and format of your choice – either burning-in the subtitles onto the video for you, or supplying you with XML or PNG files for you to do yourself – Adobe After Effects and Final Cut Pro ready files.

Reach your target market

Don’t leave your important communication to chance. Make sure your message is clearly understood by
your audience and choose GoLocalise for your next voice over project.

We have thousands of passionate and professional voice over artists ready to work with you. No matter the type of voice you are looking for, we’ll either have it in our books or find it and source it for you. We’ll organise a casting and ensure you get the perfect voice to suit your needs.

You will also benefit from having your own dedicated project manager – a single point of contact – to guide you through your project, answer any questions you may have and make things a whole lot easier.

Meet your dedicated project manager

Your project will be in the safe hands of one of our multilingual project managers.

They will guide you through every step and ensure you understand the process. Our industry has a tendency to use lots of technical jargon but your dedicated project manager will be on-hand to untangle the mess and explain all you need to know to ensure you only pay for what you need.

If you need help in choosing the right voice over talent to deliver your message then just ask your project manager. From booking our voice over recording studios to ensuring you project is delivered on time in your chosen media, relax and let your experienced project manager take care of everything. You will receive unparalleled attention to detail and customer focus at competitive prices. You’ll wish everything was as easy as a GoLocalise voice over!

Perfect voice over recording studios

Your most discerning customers will thank you for choosing our modern state-of-the-art recording studios. Every detail has been carefully thought through for your comfort, leaving you to simply focus on what matters most – the voice over session.

Your recordings will sound beautiful and crystal clear thanks to our high-end studio sound-proofing and audio equipment, i.e. ProTools HD and Neumann microphones.

Maximise your budget by reducing the need for retakes with the help of our experienced in-house sound engineers who will professionally capture and edit your audio. And for those recordings in languages which neither you nor your client speak, we’ll bring a qualified pro to your session to add that essential ingredient. To make you feel right at home, we provide high-speed Wi-Fi Internet and air-con is available. And last but not least, we have the biggest cookie jar you’ve ever seen, that’ll make your custom brew taste even sweeter!

Types of Voice Over Recordings

Learn more about Voice Over Services

Let's get started!

Welsh

Voice Over Case Study

There is no case study for this voice over, please check again soon.
View More
Voice Over
Case Studies
French Africa Voice Over
Farsi Persian Voice Over
Russian Voice Over
Portuguese Brazilian Voice Over
Italian Voice Over
Hebrew Voice Over
Hungarian Voice Over
French European Voice Over
Flemish Voice Over
Czech Voice Over
Danish Voice Over
Arabic Voice Over
English USA Voice Over
Vietnamese Voice Over
Spanish European Voice Over
German Voice Over
Chinese Mandarin Voice Over
Chinese Cantonese Voice Over

Price Match Promise

Challenge Our Prices, Enjoy Our Quality

Request a Price Match!

A Brief History Of Welsh

Welsh is a member of the Brittonic branch of the Celtic languagesspoken natively in Wales, by some along the Welsh border in England, and in Y Wladfa (the Welsh colony in Chubut Province,Argentina). Historically it has also been known in English as “the British tongue”, “Cambrian”, “Cambric” and “Cymric”.

The 2011 UK Census counted 3.1 million residents of Wales. Of these, 73% (2.2 million) reported having no Welsh language skills. Of the residents of Wales, 25% of the population is not from the country. Of the residents of Wales aged three and over, 19% (562,000) reported being able to speak Welsh, and 77% of these were able to speak, read, and write the language (making 431,000 – 15% of the total population). This can be compared with the 2001 Census, in which 20.8% of the population (582,000) reported being able to speak Welsh. In surveys carried out between 2004 and 2006, 57% (315,000) of Welsh speakers described themselves as fluent in the written language.

A greeting in Welsh is one of 55 languages included on the Voyager Golden Record chosen to be representative of Earth in NASA’s Voyager program launched in 1977. The greetings are unique to each language, with the Welsh greeting being Iechyd da i chwi yn awr ac yn oesoedd, which translates into English as “Good health to you now and forever”.

The Welsh Language (Wales) Measure 2011 gave the Welsh language official status in Wales, making it the only language that isde jure official in any part of the United Kingdom, English being de facto official. Throughout Wales, roadsigns are bilingual with Welsh and English (e.g. Chepstow is the English name, also given as Cas-gwentwhich is the Welsh name). The language that appears on the signs first is decided by the local government.

Welsh evolved from British, the Celtic language spoken by the ancient Britons. Alternatively classified as Insular Celtic or P-Celtic, it probably arrived in Britain during the Bronze Age or Iron Age and was probably spoken throughout the island south of the Firth of Forth. During the Early Middle Ages the British language began to fragment due to increased dialect differentiation, evolving into Welsh and the other Brythonic languages (Breton, Cornish, and the extinct Cumbric). It is not clear when Welsh became distinct.

Kenneth H. Jackson suggested that the evolution in syllabic structure and sound pattern was complete by around 550, and labeled the period between then and about 800 “Primitive Welsh”. This Primitive Welsh may have been spoken in both Wales and the Hen Ogledd (“Old North”), the Brythonic-speaking areas of what is now northern England and southern Scotland, and therefore been the ancestor of Cumbric as well as Welsh. Jackson, however, believed that the two varieties were already distinct by that time. The earliest Welsh poetry – that attributed to the Cynfeirdd or “Early Poets” – is generally considered to date to the Primitive Welsh period. However, much of this poetry was supposedly composed in the Hen Ogledd, raising further questions about the dating of the material and language in which it was originally composed.

What our happy customers say

Trusted to deliver by the World Top Brands

The Complete Solution To Adapt Your Content

Looking to get your entire project under one roof? Look no further, we can help you make life easier for you!

Subscribe to our blog today!