At GoLocalise, we love that we have so many opportunities to do whatever we can for a range of worthwhile causes. When we received a request from a client looking for a Vietnamese voice over to dub over some of their videos, we couldn’t wait for the challenge to use our Vietnamese voice over services.
This formed one part of a multi-lingual project where we worked on four videos that imparted important information regarding certain issues and which were going to be shown in different countries all around Africa and Asia. First, we translated the scripts for these English videos into Vietnamese using our vast network of translators all around the world. We then checked our Vietnamese voice over agency network to find the best voice over artist to put forward for the job.
Once the Vietnamese scripts had been prepared and the choice of voice over artist confirmed, it was time for us to dub the films in our London voice over recording studios. We were fortunate to have the client join us in the studio for the Vietnamese voice over recording, and they directed the session and oversaw the work of our sound engineers. This meant we could work efficiently to produce the voice overs for these videos on a tight deadline so they were ready to be shown in rural communities all over Africa and Asia. The client was very happy with the finished product, and they continue to come back time and time again to use our outstanding language services.
Content Co-ordinator at Medical Aid Films
Animator at Pixel Circus
Sales and Marketing Director at Epipheo
Designer at Atlas Knowledge
Producer at Education First
Translation Project Manager at Language Wire
Head of Production at Casual Films
Director at Synergy Language Services
Account Specialist at Advanced Language
Account Manager at Epipheo