Skip to content
Voice Over
Subtitling
Translation
Recording Studios
Blog
Menu
Voice Over
Subtitling
Translation
Recording Studios
Blog
+44 (0) 207 095 5730
Get a quote
Voice Over
Subtitling
Translation
Recording Studios
Blog
Get A Quote
Menu
Voice Over
Subtitling
Translation
Recording Studios
Blog
Get A Quote
Voice Over
Subtitling
Translation
Recording Studios
Blog
Menu
Voice Over
Subtitling
Translation
Recording Studios
Blog
+44 (0) 207 095 5730
Get a quote
Voice Over
Subtitling
Translation
Recording Studios
Blog
Get A Quote
Menu
Voice Over
Subtitling
Translation
Recording Studios
Blog
Get A Quote
Home
Sitemap
Sitemap
You can use the Sitemap to help you find the page you are looking for.
Pages
Blog
Book Your Show Reel – Booking Form
Case Studies
Freelance For Us
Get A Quote
Get A Voice Over Quote
Get Your Voice Reel Done with GoLocalise
Glossary
Home
How You Doin’?
Miss You
My Favourite Voice Over Artists
Privacy Policy
Quote Thank You
Script Time Calculator
Services
Show Reel Thank You
Studios
Terms of use
Voice Over Agency
Voice Over
Voice Over Afrikaans
Voice Over Albanian
Voice Over Amharic
Voice Over Arabic
Voice Over Assamese
Voice Over Awadhi
Voice Over Azerbaijani (Azeri)
Voice Over Basque
Voice Over Bengali
Voice Over Bhojpuri
Voice Over Bosnian
Voice Over Bulgarian
Voice Over Burmese Myanmar
Voice Over Catalan
Voice Over Cebuano
Voice Over Chinese Cantonese
Voice Over Chinese Mandarin
Voice Over Chinese Taiwan
Voice Over Croatian
Voice Over Czech
Voice Over Danish
Voice Over Dari Persian
Voice Over Dutch
Voice Over English Africa
Voice Over English Australian
Voice Over English Ireland
Voice Over English South Africa
Voice Over English United Kingdom
Voice Over English USA
Voice Over Estonian
Voice Over Farsi Persian
Voice Over Finnish
Voice Over Flemish
Voice Over French
Voice Over French Africa
Voice Over French Belgium
Voice Over French Canada
Voice Over French Swiss
Voice Over Gaelic Scottish
Voice Over Galician
Voice Over Georgian
Voice Over German
Voice Over German Austria
Voice Over German Swiss
Voice Over Greek
Voice Over Greek Cyprus
Voice Over Gujarati
Voice Over Hausa
Voice Over Hebrew
Voice Over Hindi
Voice Over Hungarian
Voice Over Icelandic
Voice Over Igbo
Voice Over Indonesian
Voice Over International
Voice Over Irish Gaelic
Voice Over Italian
Voice Over Japanese
Voice Over Kannada
Voice Over Kazakh
Voice Over Khmer
Voice Over Korean
Voice Over Latvian
Voice Over Lingala
Voice Over Lithuanian
Voice Over London
Voice Over Luganda
Voice Over Macedonian
Voice Over Malay
Voice Over Malayalam
Voice Over Maltese
Voice Over Marathi
Voice Over Nepali
Voice Over Norwegian
Voice Over Oriya
Voice Over Pashto
Voice Over Polish
Voice Over Portuguese Brazil
Voice Over Portuguese Europe
Voice Over Punjabi
Voice Over Romanian
Voice Over Russian
Voice Over Serbian
Voice Over Sinhala
Voice Over Slovak
Voice Over Slovenian
Voice Over Somali
Voice Over Sotho (Sesotho)
Voice Over Spanish Europe
Voice Over Spanish Latin
Voice Over Swahili
Voice Over Swedish
Voice Over Tagalog (Filipino)
Voice Over Tamil
Voice Over Telugu
Voice Over Tetun Dili
Voice Over Thai
Voice Over Tswana (Setswana)
Voice Over Turkish
Voice Over Turkmen
Voice Over Ukrainian
Voice Over Urdu
Voice Over Uzbek
Voice Over Vietnamese
Voice Over Welsh
Voice Over Xhosa
Voice Over Yoruba
Voice Over Zulu
Subtitling Services
Subtitling
Subtitling Afrikaans
Subtitling Albanian
Subtitling Amharic
Subtitling Arabic
Subtitling Assamese
Subtitling Awadhi
Subtitling Azerbaijani (Azeri)
Subtitling Basque
Subtitling Bengali
Subtitling Bhojpuri
Subtitling Bosnian
Subtitling Bulgarian
Subtitling Burmese Myanmar
Subtitling Catalan
Subtitling Croatian
Subtitling Czech
Subtitling Danish
Subtitling Dari Persian
Subtitling Dutch
Subtitling English
Subtitling English HoH
Subtitling English SDH
Subtitling Estonian
Subtitling European Portuguese
Subtitling European Spanish
Subtitling Farsi Persian
Subtitling Finnish
Subtitling Flemish
Subtitling French Canadian
Subtitling French European
Subtitling Galician
Subtitling Georgian
Subtitling German
Subtitling Greek
Subtitling Gujarati
Subtitling Hebrew
Subtitling Hindi
Subtitling Hungarian
Subtitling Icelandic
Subtitling Igbo
Subtitling Indonesian
Subtitling Italian
Subtitling Japanese
Subtitling Kannada
Subtitling Kazakh
Subtitling Khmer
Subtitling Korean
Subtitling Latvian
Subtitling Lingala
Subtitling Lithuanian
Subtitling Macedonian
Subtitling Malay
Subtitling Malayalam
Subtitling Marathi
Subtitling Multilingual
Subtitling Nepali
Subtitling Norwegian
Subtitling Oriya
Subtitling Pashto
Subtitling Polish
Subtitling Portuguese Brazilian
Subtitling Punjabi
Subtitling Romanian
Subtitling Russian
Subtitling Scottish Gaelic
Subtitling Serbian
Subtitling Simplified Chinese
Subtitling Sinhala
Subtitling Slovak
Subtitling Slovenian
Subtitling Somali
Subtitling Sotho
Subtitling Spanish Latin American
Subtitling Swahili
Subtitling Swedish
Subtitling Tagalog Filipino
Subtitling Tamil
Subtitling Telugu
Subtitling Thai
Subtitling Traditional Chinese
Subtitling Turkish
Subtitling Turkmen
Subtitling Ukrainian
Subtitling Urdu
Subtitling Uzbek
Subtitling Vietnamese
Subtitling Welsh
Subtitling Xhosa
Subtitling Yoruba
Subtitling Zulu
Translation Services
Translation
Translation Afrikaans
Translation Albanian
Translation Amharic
Translation Arabic
Translation Assamese
Translation Awadhi
Translation Azerbaijani (Azeri)
Translation Basque
Translation Bengali
Translation Bhojpuri
Translation Bosnian
Translation Bulgarian
Translation Burmese Myanmar
Translation Catalan
Translation Chinese Traditional
Translation Croatian
Translation Czech
Translation Danish
Translation Dari Persian
Translation Dutch
Translation E-Learning
Translation English
Translation Estonian
Translation Farsi Persian
Translation Finnish
Translation Flemish
Translation French Canadian
Translation French European
Translation Galician
Translation Georgian
Translation German
Translation Greek
Translation Gujarati
Translation Hebrew
Translation Hindi
Translation Hungarian
Translation Icelandic
Translation Igbo
Translation Indonesian
Translation Italian
Translation Japanese
Translation Kannada
Translation Kazakh
Translation Khmer
Translation Korean
Translation Latvian
Translation Lingala
Translation Lithuanian
Translation Macedonian
Translation Malay
Translation Malayalam
Translation Marathi
Translation Nepali
Translation Norwegian
Translation Oriya
Translation Pashto
Translation Polish
Translation Portuguese Brazilian
Translation Portuguese European
Translation Punjabi
Translation Romanian
Translation Russian
Translation Scottish Gaelic
Translation Serbian
Translation Simplified Chinese
Translation Sinhala
Translation Slovak
Translation Slovenian
Translation Somali
Translation Sotho
Translation Spanish European
Translation Spanish Latin American
Translation Swahili
Translation Swedish
Translation Tagalog Filipino
Translation Tamil
Translation Telugu
Translation Thai
Translation Turkish
Translation Turkmen
Translation Ukrainian
Translation Urdu
Translation Uzbek
Translation Video Game
Translation Vietnamese
Translation Welsh
Translation Xhosa
Translation Yoruba
Translation Zulu
Transcription Services
Transcription
Transcription Afrikaans
Transcription Albanian
Transcription Amharic
Transcription Arabic
Transcription Assamese
Transcription Awadhi
Transcription Azerbaijani (Azeri)
Transcription Basque
Transcription Bengali
Transcription Bhojpuri
Transcription Bosnian
Transcription Bulgarian
Transcription Burmese Myanmar
Transcription Catalan
Transcription Chinese Traditional
Transcription Croatian
Transcription Czech
Transcription Danish
Transcription Dari Persian
Transcription Dutch
Transcription English
Transcription Estonian
Transcription Farsi Persian
Transcription Finnish
Transcription Flemish
Transcription French Canadian
Transcription French European
Transcription Galician
Transcription Georgian
Transcription German
Transcription Greek
Transcription Gujarati
Transcription Hebrew
Transcription Hindi
Transcription Hungarian
Transcription Icelandic
Transcription Igbo
Transcription Indonesian
Transcription Italian
Transcription Japanese
Transcription Kannada
Transcription Kazakh
Transcription Khmer
Transcription Korean
Transcription Latvian
Transcription Lingala
Transcription Lithuanian
Transcription Macedonian
Transcription Malay
Transcription Malayalam
Transcription Marathi
Transcription Nepali
Transcription Norwegian
Transcription Oriya
Transcription Pashto
Transcription Polish
Transcription Portuguese Brazilian
Transcription Portuguese European
Transcription Punjabi
Transcription Romanian
Transcription Russian
Transcription Scottish Gaelic
Transcription Serbian
Transcription Simplified Chinese
Transcription Sinhala
Transcription Slovak
Transcription Slovenian
Transcription Somali
Transcription Sotho
Transcription Spanish European
Transcription Spanish Latin American
Transcription Swahili
Transcription Swedish
Transcription Tagalog Filipino
Transcription Tamil
Transcription Telugu
Transcription Thai
Transcription Turkish
Transcription Turkmen
Transcription Ukrainian
Transcription Urdu
Transcription Uzbek
Transcription Vietnamese
Transcription Welsh
Transcription Xhosa
Transcription Yoruba
Transcription Zulu
Language Services
Language Services Abaza
Language Services Abkhaz
Language Services Abron
Language Services Acehnese
Language Services Adyghe
Language Services Afar
Language Services Afrikaans
Language Services Agni
Language Services Aja (Gbe)
Language Services Ajie
Language Services Akan
Language Services Akuapem Twi
Language Services Albanian
Language Services Algerian Arabic
Language Services Alpine Provencal
Language Services Alsatian
Language Services Altai
Language Services Aluku
Language Services Alur
Language Services Amharic
Language Services Anangu
Language Services Angolar
Language Services Anindilyakwa
Language Services Annobonese
Language Services Antillean Creole French
Language Services Arabic
Language Services Aragonese
Language Services Aramaic
Language Services Arawak
Language Services Arberesh
Language Services Armenian
Language Services Asante Twi
Language Services Assamese
Language Services Astur-Leonese
Language Services Atauru
Language Services Aymara
Language Services Azerbaijani (Azeri)
Language Services Bagheli
Language Services Bagri
Language Services Bahamian Creole
Language Services Bahrani Arabic
Language Services Baikeno
Language Services Bajan
Language Services Balanta-Ganja
Language Services Bali
Language Services Balinese
Language Services Balochi
Language Services Balti
Language Services Baluchi
Language Services Bambara
Language Services Banjarese
Language Services Baoulé
Language Services Bareqi Arabic
Language Services Bari
Language Services Bashkir
Language Services Bashkirs
Language Services Basotho (Bantu)
Language Services Basque
Language Services Bavarian
Language Services Bayingolin
Language Services Bedawi Arabic
Language Services Beja
Language Services Bekais
Language Services Belait
Language Services Belarusan
Language Services Belarusian
Language Services Bemba
Language Services Bengali
Language Services Betawi
Language Services Bhili
Language Services Bhojpuri
Language Services Bikol
Language Services Bisaya
Language Services Bislama
Language Services Bortala
Language Services Bosnian
Language Services Bouyei
Language Services Brahui
Language Services Brazilian Portuguese
Language Services Breton
Language Services Brunei Malay
Language Services Bubi
Language Services Buduma
Language Services Buginese
Language Services Bulgarian
Language Services Bunak
Language Services Burmese
Language Services Burushaski
Language Services Burushaski Yidgha
Language Services Buryat
Language Services Cakchiquel
Language Services Calo
Language Services Cambodian
Language Services Cantonese Chinese
Language Services Caribbean Hindustani
Language Services Carolinian
Language Services Catalan
Language Services Cebaara
Language Services Cebuano
Language Services Central Asian Arabic
Language Services Chadian Arabic
Language Services Cham
Language Services Chamorro
Language Services Chechen
Language Services Chewa
Language Services Chhattisgarhi
Language Services Chichewa (Nyjanja)
Language Services Chiga
Language Services Chinese
Language Services Chittagonian
Language Services Chokwe
Language Services Chuvash
Language Services Cimbrian
Language Services Comorian
Language Services Corsican
Language Services Crimean Tatar
Language Services Croatian
Language Services Cypriot Maronite Arabic
Language Services Czech
Language Services Dagaare
Language Services Dagbani
Language Services Dameli
Language Services Dangme
Language Services Danish
Language Services Dari
Language Services Deccan
Language Services Deccani
Language Services Dhofari Arabic
Language Services Dholuo
Language Services Dhundari
Language Services Dimli
Language Services Dinka
Language Services Dioula
Language Services Dogri
Language Services Domaaki
Language Services Domari
Language Services Dong
Language Services Dothraki
Language Services Dungan
Language Services Dutch
Language Services Dyula
Language Services Dzongkha
Language Services Ebira
Language Services Edo
Language Services Estonian
Language Services Éwé
Language Services Fang
Language Services Farsi
Language Services Fijian
Language Services Finnish
Language Services Flemish
Language Services Fon
Language Services French
Language Services French Canadian
Language Services Fula
Language Services Fulah
Language Services Gaelic
Language Services Gagauz
Language Services Galician
Language Services Garhwali
Language Services Garifuna
Language Services Georgian
Language Services German
Language Services Gilaki
Language Services Godwari
Language Services Gogo
Language Services Gondi
Language Services Greek
Language Services Greenlandic
Language Services Guarani
Language Services Gujarati
Language Services Gusii
Language Services Hadothi
Language Services Haitian Creole
Language Services Haitian French
Language Services Haryanvi
Language Services Hassaniya
Language Services Hausa
Language Services Haya
Language Services Hebrew
Language Services Herero
Language Services Hiligaynon
Language Services Hina
Language Services Hindi
Language Services Hindko
Language Services Hindustani
Language Services Hmong
Language Services Ho
Language Services Hungarian
Language Services Hunsrik
Language Services Icelandic
Language Services Igbo
Language Services Ilokano
Language Services Indonesian
Language Services Irish
Language Services Italian
Language Services Izon
Language Services Jamaican Patois
Language Services Japanese
Language Services Javanese
Language Services Kabardian
Language Services Kabyle
Language Services Kamba
Language Services Kangri
Language Services Kannada
Language Services Kannauji
Language Services Kanuri
Language Services Karen
Language Services Kashmiri
Language Services Kazakh
Language Services Khandeshi
Language Services Khmer
Language Services Kiche
Language Services Kiga
Language Services Kikongo
Language Services Kikuyu
Language Services Kimbundu
Language Services Kimiiru
Language Services Kinyarwanda
Language Services Kirundi
Language Services Kituba
Language Services Kongo
Language Services Konkani
Language Services Korean
Language Services Krio
Language Services Kumaoni
Language Services Kurdish
Language Services Kurukh
Language Services Kyrgyz
Language Services Lahnda
Language Services Lambadi
Language Services Lao
Language Services Latin
Language Services Latin American Spanish
Language Services Latvian
Language Services Ligurian
Language Services Limburgish
Language Services Lingala
Language Services Lithuanian
Language Services Lombard
Language Services Luba-Kasai
Language Services Luganda
Language Services Lugbara
Language Services Luri
Language Services Luxembourgish
Language Services Macedonian
Language Services Madurese
Language Services Magahi
Language Services Maguindanao
Language Services Mainfränkisch
Language Services Maithili
Language Services Makassarese
Language Services Makhuwa
Language Services Makonde
Language Services Malagasy
Language Services Malay
Language Services Malayalam
Language Services Maldivian Dhivehi
Language Services Maltese
Language Services Malvi
Language Services Mandarin Chinese
Language Services Mandinka
Language Services Maninka
Language Services Manx
Language Services Maori
Language Services Marathi
Language Services Marshallese
Language Services Marwari
Language Services Maya
Language Services Mazanderani
Language Services Meitei
Language Services Mende
Language Services Meru
Language Services Mewari
Language Services Miao
Language Services Minangkabau
Language Services Mirandese
Language Services Moldovan
Language Services Monegasque
Language Services Mongolian
Language Services Mooré
Language Services Mundari
Language Services Nauruan
Language Services Ndonga
Language Services Neapolitan
Language Services Nepali
Language Services Nkore
Language Services Norwegian
Language Services Nuosu
Language Services Nyakyusa-Ngonde
Language Services Occitan
Language Services Oriya
Language Services Oromo
Language Services Palembang
Language Services Pampangan
Language Services Pangasinan
Language Services Papiamento
Language Services Pashto
Language Services Persian
Language Services Piemontese
Language Services Polish
Language Services Portuguese
Language Services Pulaar
Language Services Pular
Language Services Punjabi
Language Services Quechua
Language Services Rajasthani
Language Services Rangpuri
Language Services Romanian
Language Services Romansch
Language Services Russian
Language Services Samoan
Language Services Santali
Language Services Sasak
Language Services Seraiki
Language Services Serbian
Language Services Serbo-Croatian
Language Services Serer-Sine
Language Services Shan
Language Services Shekhawati
Language Services Shona
Language Services Sicilian
Language Services Sidama
Language Services Sindhi
Language Services Sinhala
Language Services Slovak
Language Services Slovenian
Language Services Soga
Language Services Somali
Language Services Songe
Language Services Soninke
Language Services Sotho (Sesotho)
Language Services Spanish
Language Services Sranang Tongo
Language Services Sukuma
Language Services Sundanese
Language Services Susu
Language Services Swahili
Language Services Swazi
Language Services Swedish
Language Services Sylheti
Language Services Tachelhit
Language Services Tagalog
Language Services Tahitian
Language Services Taíno
Language Services Taiwan Chinese
Language Services Tajik
Language Services Tamil
Language Services Tatar
Language Services Tausug
Language Services Telugu
Language Services Teso
Language Services Tetum
Language Services Thai
Language Services Themne
Language Services Tibetan
Language Services Tigrinya
Language Services Tiv
Language Services Tswana (Setswana)
Language Services Tulu
Language Services Tumbuka
Language Services Turkish
Language Services Turkmen
Language Services Tuvaluan
Language Services Ukrainian
Language Services Umbundu
Language Services Urdu
Language Services Uyghur
Language Services Uzbek
Language Services Varhadi
Language Services Venda
Language Services Venetian
Language Services Vietnamese
Language Services Wagdi
Language Services Wallisian
Language Services Walloon
Language Services Waray
Language Services Welsh
Language Services Wolaitta
Language Services Wolof
Language Services Wu
Language Services Xhosa
Language Services Xitsonga
Language Services Yao
Language Services Yiddish
Language Services Yoruba
Language Services Zande
Language Services Zarma
Language Services Zaza
Language Services Zhuang
Language Services Zulu
Blog Posts
‘How you going?’
Machine Translation: is it a substitute for humans?
UN Arabic Language Day
5 Famous Disney Voice Over Actors
A Translation Guide to Euro 2016
Are you Dutch? No, I’m Flemish!
Audiovisual Translation | Pay attention to the video
Beauty Around the World
Branching off from Indo-European Languages
Can translation be taught?
Catching up with GoLocalise
Chancing Your Arm
Child-biting, Chorizo and Chancing Your Arm
Chocolate eggs and Matzah brei
Christmas at GoLocalise
Christmas at GoLocalise… Continued
Christmas is Coming!
Christmas Traditions
City University has come to GoLocalise
Communicate Your Message More Effectively On Facebook
Copyrighting a Language? Patak!
Culture and Diversity in Brixton
Differences between North Korean and South Korean Languages
Different Accents in Spanish Voice Overs: Which Works Better?
Do you know why Cinco de Mayo is celebrated?
Do you speak Emoji?
Does Language Shape The Way We Think?
Does translation bring people together?
E-Learning Translation and Voice-Over Guide for Business
En français s’il vous plaît…
Enabling others to communicate effectively
English around the world: the same yet different
English as a Lingua Franca
English to Chinese Audio and Video Translation Guide
English to Italian Translation and Voice-Over Guide
Error 404 – Gesture not understood
Euro 2016 | All the French Translation You Need
European Day of Languages
Eurovision has arrived!
Family, Fun, Friends and Fireworks
French Voice-Over, Translation, and Localization Guide
Gaming Mistranslations in the 1990s
Gearing Up for Carnival Celebrations
Getting the most out of your translation vendor
Go Google or GoLocalise?
GoLocalise goes to the moon and back
GoLocalise YouTube Pre-Roll Campaign
Golocalise: English Voice-Over Agency in London UK
Google Translate’s Happy 10 Years
Guess the Voice Over Artist – It’s Quiz Time!
Happy Chinese New Year!
Happy Easter!
Happy International Women’s Day!
Happy World Voice Day!
How are Non-Binary Terms Incorporated into Languages?
How Different are French Canadian and European French?
How Polite Are You?
How to Add Captions to a Video: TikTok, IG and YouTube
How to Become a Voice-Over Artist? Make your Voice Reel
How to Choose a Voice-Over Recording Studio in London
How to evacuate through the language barrier
How to Get a Perfect British Voice Over – Guide and Tips
How to Get a Professional Voice-Over: Useful Tips
How to Get an Accurate American English Voice Over
How to get your video viral
How to Hire Voice Actors and Voice-Over Services
How to lip sync? TV shows, marketing, ads productions
How to Translate and Record an Audiobook Professionally
How to Voice-Over a Video: Do It Yourself & Hire a Pro
How to Work with a Professional Translator – Practical Guide
Humour and Translation
Humour in Subtitling
In Taiwan they Speak Taiwanese Language or Chinese?
Independence day – 4th July
Interesting Facts on 4 Popular Character Voices
International Translation Day
Interpreting the truth behind British niceties
Is it Pancake Day?
Is Scottish Gaelic a Language a Dialect or an Accent?
It’s a very Merry Christmas!
It’s Getting Toastie In Here!
Japanese Voice-Over Audiovisual Project Step by Step
Jokes and puns just don’t work in translation
Key Difference Between American and British English
Language Fun Facts: Russian Edition
Language learning in the UK
Language learning in the UK: Part I
Languages and Dialects in Italy
Languages Used in Video Games and Movies
Learning the Ropes
Let the Games… begin!
Let’s get Quizzical!
Life Cycle of a Voice Over Session
Localisation or Extreme Makeover?
Lost in Translation: Untranslatable Words from Around the World
Medical Translation: Video Localisation Services
Movie titles that got lost in translation
New Year’s Day
Nǐ hǎo! What’s the difference between Mandarin and Cantonese?
Ok, let’s face it: jokes and puns just don’t work in translation…
Pay close attention to the video
Polish Translation and Dialects in Poland
Polish Translation and Fun Facts
Quality is Key
Quintessentially British – A Few English Words And Their Origins
Raising the Bar for Subtitling Practices
Roehampton Uni Visit on Voice Over and Translation
Saved by The Bell
SDH Subtitles: Subtitles for the Deaf or Hard-of-Hearing
Should Non-Standard English be Used in Subtitles?
Something wicked, this way comes
Subtitlers on the Cusp of a Revolution
Subtitles and Eurocentric Language Filter Bubbles
Subtitles and the Art of Subtitling
Subtitles gone wrong
Sweden – What Do You Know?
TED Translation – Ideas worth Spreading
Thank you, that will be 4 euros… or 4 Euro… or 4 Euros … or 4 euro…
The adventure of expanding your brand globally.
The Anthems are Coming
The Bonfires of Saint John
The Etymology of Friends
The Holi Festival of Colours
The importance of localisation in business
The Localised World of Disney
The London Language Roadmap
The Perks and Challenges of Being a Freelancer
The Role of Translation When of Expanding Your Brand Globally: From nuclear liquorice to pee cola
The Roots of the Mannequin Challenge
The Rugby World Cup 2015
The Task of Localising Harry Potter
Toolkit for Translation
Transcription VS Translation
Translating Sounds and Noises
Translation | A Scientific Approach to Typos
Translation and Connecting with a Global Audience?
Translation and Crossing Cultural Bridges
Translation and the Most Useful Languages To Learn in 2023
Translation in Video Games | Mistranslations in the 1990s.
Translation Mishaps: Every car has a high-quality corpse
Translation Needs Training
Translation of Film Titles: The Happy Dumpling-To-Be
Translation of language quirks and idiosyncrasies
Translation Questions | Retour or Native?
Translation Quiz! Test Your Language Knowledge
Translation: Don’t make these mistakes
Translation: The Role of a Translator + Useful Tips
Translation: Who are Heritage Language Learners?
Useful Voice Over Actor Tips
Using the Power of Voice Over
Video Game Translation: Making Entertainment Global
Video Subtitling: Guide for Producers and Translators
Video Translation Services in Over 100 Languages
Voice Over Artist Q&A Series | Britta (German)
Voice Over Artist Q&A Series | Julia (Polish)
Voice Over Artist Q&A Series | Louise (English UK)
Voice Over Artist Q&A Series | Merce (Spanish)
Voice Over Artist Q&A Series | Philippe (French)
Voice Over Artist Q&A Series | Weiliang (Chinese)
Voice Over: Emphasise This
What is a Voice-over? Types and Examples
What is Closed Captioning? Difference from Subtitles
What is dubbing in video production? How does it work
What is IVR Recording: On-hold Messages Voice-Over
What is Localisation and Why is it Key in Video Production?
What is the opposite of bulletproof?
What makes a great Voice Over Artist?
What’s in an accent?
Where is the Dutch Language spoken besides the Netherlands?
Which Countries Speak Portuguese and What are their Accents?
Which of the German Accents is Best for a Voice Over?
Why come into the studio?
Why do texts need to be retranslated?
Why don’t subtitles always match the spoken word?
Why should you include accents in your VO demo?
Words to Time Calculator for a Voice-Over Recording Session
You are a depressed banana I met
Case Studies
‘Todos a la Cocina’ Cooking Show
American Foundation for Suicide Prevention
Anti-Malaria Video for LSHTM
Anti-Malaria Video for LSHTM
AXA – Redefining Standards
Belbin Collaboration
Betfair
BlackBerry Worldwide
Capital Platform
Capital Trading Platform
Climate Resilient Smart Cities
Clipix
Fighting Health Inequalities
Food for Life
Houzz
Human Trafficking
Impact On Urban Health
Ingram Micro
Ingram Micro Cloud
International Day of Yoga
Laura Ashley Service Design
Localising US Elections
Metropolis Studios and FileMaker
Nutilis Clear
Pathways: Hope After Suicide Loss
Return of the Goat II
Truckers Against Trafficking
Vileda Challenge
Wn Optimise
YesHeis.com
