Idioms Faux Pas: Mega Mistakes in Translation
Idioms, the colourful expressions that add depth and richness to language, pose unique challenges in translation projects. These linguistic gems capture remarkable moments when coincidence orchestrates the most unexpected encounters and experiences. But, have you wondered how easy -even for the largest global brands and international corporations- it is to make mega-mistakes in translation? The…